最近几个月,“Express Entry”开始有针对性地对符合加拿大经济和人口目标的联邦候选人进行分类抽签。2023 年,个人的法语能力也成为了挑选人的标准之一。
加拿大移民、难民和公民部(IRCC)已经针对这一群体进行了有针对性的抽签,邀请了法语熟练的候选人;以及举行综合排名系统(CRS)分数明显低于其他基于类别的选拔抽签和所有项目快速进入抽签的抽签。
鉴于此,很多无论是在加拿大国内的还是在国外的申请者会选择学习法语,来提升他们拿到永久居住证的机会。下文中,我们为有这方面的需求的人收集了资料,以便想要学习法语的人可以顺利开启自主学习之旅。
语言学习阶段
美国语言学家和教育研究员斯蒂芬·克拉申认为,习得第二语言的过程可以分为五个步骤:
这个阶段可能持续几个小时到几个月,具体取决于学习者个人。在此期间,新语言学习者通常会学习词汇并练习新单词的发音。虽然他们可能会进行自言自语,但他们通常不会顺畅或真正理解语言。
这个阶段可能持续大约六个月,在此期间语言学习者通常会理解最多 1,000 个单词。他们还可能学习说一些单词并开始形成短语,哪怕它们在语法上可能不正确。
到这个阶段,学习者通常会掌握最多 3,000 个单词的词汇,并学习通过将单词放入短语、句子和问题中进行交流。同样,它们在语法上可能不正确,但这是学习者获得更好理解并开始用第二语言阅读和写作的重要阶段。
这个阶段会在第三阶段之后持续一年或更长时间,学习者通常拥有多达 6,000 个单词的词汇量。他们常常拥有了使用更复杂的句子进行书面和口头交流的能力。这个关键阶段也是学习者开始用第二语言思考的阶段,这有助于他们更熟练地使用第二语言。
大多数学习者至少需要两年的时间才能达到这个阶段,然后需要长达十年的时间才能完全掌握第二语言的所有复杂性和细微差别。学习者需要不断参与讨论并用新的语言表达自己,以保持流利的口头表达能力。
*注意:此处提供的许多时间范围都是平均值,可能会根据个人及其对特定语言的深入程度而有很大差异。
推荐在线学习资源
非加拿大本土的人可以使用各种在线资源来熟练掌握法语。以下是一些最受欢迎的选择:
Rosetta Stone 是一个在线平台,提供各种服务,包括自己的应用程序、语音识别技术和小型课程。其沉浸式技术可以帮助处于语言学习第一阶段和第二阶段的学习者提高理解力和流利程度。该平台非常适合吸收新词汇和练习发音。尽管它确实需要付费,但 Rosetta Stone 有多种定价计划来提供负担得起的语言学习。
Babbel 是一款语言学习应用程序,强调适用的词汇和语言学习。该应用程序希望通过循环方法呈现信息,从而强化语言学习。该应用程序还为用户提供语言发展第一、第二和第三阶段所需的现实生活对话、词汇和实用主题。
Busuu 是一个免费的在线平台和应用程序,强调与他人一起练习。虽然该服务确实有助于基本词汇和句子形成,但博树的独特之处在于其语言使用者网络和现场练习课程。这些功能使 Busuu 成为第三、第四和第五阶段学习者的完美应用,这些学习者想要方便、便携的课程来随时随地学习并巩固他们的语言基础。
Preply 是一个在线平台,可帮助新语言学习者与可以使用该特定语言进行教学的导师建立联系(甚至在某些情况下提供试用课程)。该网站允许多种过滤器,甚至可以帮助用户找到具有特定学习要求(例如,为移民语言测试而学习)经验的导师。由于学习模型的高度个性化性质,Preply 可供处于语言学习任何阶段的人使用。
与 Preply 类似,Italki 是另一个帮助连接导师和语言学习者的在线平台。Italki还有很多过滤器供用户寻找老师,包括预算、时间和语言学习的需求。该平台上的许多导师也有经过批准的移民语言测试的经验,不同导师的价格也有所不同。Italki 可用于语言学习过程的任何阶段。
虽然上述所有资源也可供已经在加拿大的候选人使用,但在当地的人还可以从以下工具中受益:
省市政府可以免费为临时居民(学生和工作签证持有者)提供语言学习支持。这是根据一个人居住的地区以及相关地方政府的管辖范围来决定的。要了解更多信息,建议在网络上搜索自己所在地区的新移民服务组织,并与特定的服务提供组织联系以评估自己的资质。根据当地所提供的不同程度的语言学习支持,有些服务甚至可能涵盖语言学习过程的所有阶段。
Mauril 是一款加拿大应用程序,对语言学习有着独特的见解。该应用程序专注于使用加拿大音频和视频内容,以此来训练用户的听力和理解能力。通过提供以加拿大为核心的内容,该APP不仅可以让第一阶段、第二阶段和第四阶段的学习者建立基本词汇库和理解能力,还可以更多地了解加拿大文化和语言之间的细微差别。
加拿大的许多大学、学院和私营公司也为目前正在全日制工作或学习的人提供非全日制课程。简单进行一下网络搜索就可以显示您所在地区提供的课程。但这样的课程相对比较昂贵。根据所提供课程的范围,这些项目可能涵盖语言学习的所有阶段,使学习者能够在社区中练习和提高他们的法语技能。